Site publisher
The “Riding The Other Side” website is published on a personal, non-commercial basis by Williams.
Publication director: Williams.
Developed by: Jonathan Gomez.
Contact: ridingtheotherside@gmail.com.
Hosting
The site is hosted by OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Intellectual property
Unless stated otherwise, the texts, images and graphic elements of this site belong to its publisher. Any reproduction without prior permission is prohibited.
External links and third-party content
This site links to third-party services (Polarsteps, Instagram, Facebook), which are governed by their own terms of use and privacy policies. The map tiles on “The route” page are © OpenStreetMap contributors.
Personal data
The processing of personal data is described in the privacy policy.